סירה מבקשת לעכב את גברת באון באטליה כדי שלוגן יוכל לגנוב את שטרות החוב של פיטר. מלחמת האזרחים בספרד מסתיימת וחואן לואיס מתמנה לשר החוץ של ספרד והזוג נאלץ לעבור למדריד. כ' עב'. ש.ח.

סירה נפגשת עם ראש השירות החשאי הבריטי בספרד. היא פותחת בית מלאכה לתפירה ועד מהרה מצליחה לקבל את הלקוחות הגרמניות מהחברה הגבוה כדי ללקט מידע למפעיליה, ומבחינה שאדם זר עוקב אחריה ברחוב. כ' עב'. ש.ח.

רפאל מוסיף להתעמת עם דומינגו על ביזוי זכר אימו. חוסה לואיס יוזם ארוחה משפחתית במטרה להכריז על אירוסיו למרסדס, אך לפני שהוא מספיק לעשות זאת, חוליו מודיע שהוא עובר עם אדריאנה לבית הקטן ואירנה מתעלפת. ש.ח.

כשאירנה מתנדנדת בין חיים למוות, חוסה לואיס אינו מש מצידה. הרופא מגלה לחוסה לואיס את הסיבה למשבר הבריאותי וזה מיתמם ומבקש שישמור את הסוד. כשנודע לחוליו על המצב הוא ממהר אל אחותו אך מגורש בבושת פנים. ש.ח.

המשפחה מצפה להתאוששות של אירנה. חוליו מתוסכל שנמנע ממנו לשהות לצד אחותו. חוסה לואיס לא מוכן לסלוח לחוליו. לואיסה מתקשה להתמודד עם נוכחותו של חוליו בבית. חוסה לואיס מאשים את ויקטוריה במצבה של אירנה. ש.ח.

כולם מתערערים מהחדשות על מצבה של אירנה, ומנסים לשכנע את חוסה לואיס לאפשר לחוליו להיפרד ממנה. לואיסה מתמודדת מול תחושותיה לחוליו. מטילדה וגספר מדברים על מצבה של אירנה. כ' עב'. ש.ח.

אלחו פונה אל לואיסה לנחמה. גספר מנסה לפצות את מטילדה וחוליו מנסה להתגנב אל הבית הגדול כדי להיפרד מאירנה. כ' עב'. ש.ח.

אדריאנו שוקל את צעדיו בתוכניתו כנגד ראקל. בלאנקה ואדוארדו נפגשים. המתח בין ראקל ואיוואן מגיע לשיאו. כ' עב'. ש.ח.

ראקל ומריאנה משתפות פעולה כנגד איוואן. אסון משפחתי נופל על קטלינה. סימונה מסתבכת. כ' עב'. ש.ח.

המשפחות והחברים מגיעים להלוויה של דייגו. רפאל עוזר לסימונה עם המצב אליו נקלעה. בלאנקה מנסה להשיב אליה את הוגו. כ' עב'. ש.ח.

בלאנקה מקבלת בלית ברירה את תנאיה של ראקל. סופיה ואדוארדו מקבלים את תוצאות הבדיקה. כריסטובל מגלה על כוונותיו של קלמנטה צ'וואריה. כ' עב'. ש.ח.

בלאנקה ואדוארדו מבלים יחד. אדריאנו מפציר בראקל לספר לבניה על התיאוריה שלו. קטלינה מקבלת בשורות מרות. כ' עב'. ש.ח.